Papyri.info

sign in

bgu.3.707 = HGV BGU 3 707 = Trismegistos 9306



DDbDP transcription: bgu.3.707 [xml]

AD151- Arsinoite

οἱ ϛ
ἱερέων ἱεροῦ ὄντες(*) ἐν κώ-
μῃ Καρανίδι Πετεσούχου καὶ
Πνεφερῶτος Θέωνι Πεθέ-
5ως χαίρειν. ἀπέχ[ο]μεν
παρὰ σοῦ τὰς ἐπισταλίσας(*)
σοὶ \σὺν ἄλλοις/ παρὰ τῶν δημοσίων
τραπεζειτῶν(*) τὸ [ἐ]πιβάλ-
λον ἡμῖν μέρος ὑπὲρ ἀργυ-
10ρικῆς συντάξεως τοῦ ἐν-
εστῶτος κ (ἔτους(?))   ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣
εἰς τὰς γινομένας ἐν τῷ
ἱερῷ δαπάνας τὰς κατὰ συ-
νήθιαν(*) ἐπιστελ̣λ̣ομένας(*)
15πλήρης(*) καὶ οὐδέν σοι ἐνκα-
λ  ̣  ̣  ̣ περὶ τούτου ἀργυρίου
ση(σημείωμαι)(*)

Apparatus


^ 2. bgu 3 p.4 : ὄντοσ prev. ed.
^ 6. l. ἐπισταλείσας
^ 8. l. τραπεζιτῶν
^ 13-14. l. συ|νήθειαν
^ 14. bgu 3 p.4 : ἐπι  ̣  ̣  ̣  ̣ο̣μένασ prev. ed.
^ 15. l. πλήρη
^ 17. l. σε(σημείωμαι)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.