Papyri.info

sign in

bgu.2.543 = HGV BGU 2 543 = Trismegistos 9228



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;543

HGV: BGU 2 543 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 543
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin Aueris (Arsinoites, Ägypten)
More from Aueris (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date 13. Jan. 27 v.Chr.
More from the period between 27 BCE and 26 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 100, 1994, S. 211 - 222. Zu Z. 20 vgl. Arzt-Grabner, 2. Korinther, S. 419, Anm. 847.
Mentioned Dates
  • S. 17:11. Jan. 27 - 27
Print Illustrations Schubart, Griechische Paläographie, S. 51, Abb. 26 (Z. 1 - 12)
Subjects Eid; Vollzug eines Vertrages (Kauf); Übereignung von Land
Images http://berlpap.smb.museum/02424/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9228 [source]

Publications BGU 2 543 (Krebs, Friedrich (Fritz); 1898)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 8358
Date BC 27 Jan 13 (Augustus, year 03, Tybi 18)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Haueris (Hawara)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.2.543 [xml]

27 BC Hawara

Ἀκουσίλαος Δίωνος τοῖς ἐν τῶι Ἀρσινοίτηι ἐπὶ
χρηῶν(*) τεταγμένοις πᾶσι χαίρειν. ὄμνυμι Καίσαρα
Αὐτοκράτορα Θεοῦ υἱὸν εἶ(*) μὴν παραχωρήσειν
ἐπάναγκον Σωχάρμωι Ἀσκληπιάδου τὸν ὑπάρ-
5χοντά μοι κλῆρο[ν] ἀρουρῶν δέκα ἢ ὅσων ἐὰν ἦν
ἐπὶ τὸ πλεῖον περὶ Βουβάσ[το]ν τῆς Ἡρακλείδου μερίδος,
ὧν γείτ[ο]νες ν[ότ]ου καὶ βορρᾶ καὶ λιβὸς διώρυγε[ς],
ἀπηλιώτου Ἀπολλωνίου τοῦ Ἡρακλείδου ἀμπελών,
σὺν τῶι τοῦ ἐνεστῶτ[ος τ]ρίτου ἔτους Καίσαρος ἐκφορίωι
10τ̣ι̣[μ(?)  ̣  ̣] ἀρτάβα̣ι̣ς ἑβδομήκ[ο]ντα ἐ̣ν̣ τη κώμης
μέτρ[ωι   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]ῆ̣ς κώμης διὰ τὸ ἀπεσχηκέναι
με τὴ̣ν τοῦ κλήρου τιμὴν ἀργυρίου δραχμὰς
ὀκτακοσίας . εὐορκοῦντι ἔστω̣ μοι εὖ, ἐφιορκοῦν-
τι δὲ ἐναντία. παρέξομαι δὲ καὶ τὴν μητέρα μου
15Ἀπολλωνίαν Ἡρακλέου εὐδοκοῦσαν καὶ μηδὲν
λῆ[μμα(?)] λαμβάνουσαν. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Ζήνων
Ζήνωνος ἀξιωθεὶς διὰ τὸ βραδύτερα αὐτὸν γράφειν.
ἔτους τρίτου Καίσαρος Τῦβι ιε.
(hand 2) Ἀκουσίλαος παραχω-
20ρήσω τὸν κλῆρον. καθο(*)
πρόκειται ὀμόμεκα(*)
(ἔτους) γ Τῦβι ιζ.

Apparatus


^ 2. l. χρειῶν
^ 3. l. ἦ
^ 20. l. καθὼς
^ 21. l. ὀμώμοκα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.