Papyri.info

sign in

bgu.13.2212 = HGV BGU 13 2212 = Trismegistos 31949



DDbDP transcription: bgu.13.2212 [xml]

IIIspc ?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(hand 1) [ -ca.?- ] σε εὔχομ[α]ι ἡγεμὼν [κύριε -ca.?- ]
(hand 2) [ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- εὔ]χομαι ἡγεμὼ̣ν̣ κ̣ύ̣[ριε -ca.?- ]
(hand 3) [ -ca.?- σ]ε εὔχομαι ἡγεμὼν [κύριε -ca.?- ]
(hand 4) [ -ca.?- ]ζ ἐρρῶσ̣θαί σε εὔχομαι ἡ̣γ̣εμ[ὼν κύριε -ca.?- ]
5(hand 5) [ -ca.?- ]  ̣ι̣ζ̣ ε̣Traces
(hand 6) [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ [ -ca.?- ἡ]γεμὼν κύριε
(hand 7) [ -ca.?- ]  ̣ιζ [ἐρ]ρῶσθαί σε εὔχομαι ἡγεμὼ̣ν̣ κ[ύ]ριε
(hand 8) [ -ca.?- ] ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι ἡγεμὼν κύριε
(hand 9) [ -ca.?- ]ιζ ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι ἡγεμὼν κ̣ύ̣ρ̣ιε
10(hand 10) [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ ἐρρῶσθέ(*) σε εὔχομε(*) ἡγεμὼν κύριε
(hand 11) [ -ca.?- ]ζ ἐρρῶσθέ(*) σεε(*) εὔ[χ]ομε(*) ἡγεμὼν κύριε
(hand 12) [ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣υχομαι ἡγεμὼν κύ[ρ]ιε
(hand 13) [ -ca.?- ] ἐ̣ρρῶσθ̣έ(*) σαι(*) εὔχομαι ἡγεμὼν κ[ύρ]ι̣ε
(hand 14) [ -ca.?- ἐρρῶσ]θαί σε ε̣ὔ̣χομαι ἡγεμὼν κύριε
15(hand 15) [ -ca.?- ἐ]ρρῶσθ[αί] σ̣ε̣ εὔχομαι ἡ̣γεμὼν κύριε
(hand 16) [ -ca.?- ἐρρ]ῶ̣σθαί σε εὔχομαι ἡγεμὼν κύριε
(hand 17) [ -ca.?- ἐρρῶ]σ̣θαί σε αιὔχομε(*) ἡγεμὼν κύριε

Apparatus


^ 10. l. ἐρρῶσθαί
^ 10. l. εὔχομαι
^ 11. l. ἐρρῶσθαί
^ 11. l. σε
^ 11. l. εὔχομαι
^ 13. l. ἐρρῶσθαί
^ 13. l. σε
^ 17. l. εὔχομαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.