DCLP transcription: 65105 [xml]
TVarie16
side a
column i
† τὸ ιε ἐν ψήφων(*) υ
τῶν α ιε ιε α
τῶν β ι λ ι α𐅵 λ 𐅵
τῶν γ ε´ ε´ γ
5τῶν δ δ´ ξ δ´ γ𐅵δ´ ξ δ´
τῶν ε γ´ γ´ ε
τῶν ϛ γ´ ιε γ´ ε ιε α
τῶν ζ γ´ ι λ γ´ ε ι α𐅵 λ 𐅵
τῶν η 𐅵 λ 𐅵 ζ𐅵 λ 𐅵
10τῶν θ 𐅵 ι 𐅵 ζ𐅵 ι α𐅵
τῶν ι 𐅷 𐅷 ι
τῶν ια 𐅷 ιε 𐅷 ι ιε α
τῶν ιβ 𐅵 δ´ κ 𐅵 ζ𐅵 δ´ γ𐅵δ´ κ 𐅵δ´
τῶν ιγ 𐅵 γ´ λ 𐅵 ζ𐅵 γ´ ε λ 𐅵
15τῶν ιδ 𐅵 γ´ ι 𐅵 ζ𐅵 γ´ ε ι α𐅵
15bis[τῶν ιε α ἅπαξ ιε] column ii
τ̣ὸ̣ ι̣ϛ̣ ἐ̣ν ψήφων(*) τοε
τῶν α ιϛ ιϛ α
τῶν β η´ η´ β
τῶν γ η´ ιϛ η´ 𐅵 ιϛ α
20τῶν δ δ´ δ´ δ
τῶν ε δ´ ιϛ δ´ δ ιϛ α
τῶν ϛ δ´ η´ δ´ δ η´ β
τῶν ζ δ´ η´ ιϛ δ´ δ η´ β ιϛ α
τῶν η 𐅵 𐅵 η
25τῶν θ 𐅵 ιϛ 𐅵 η ιϛ α
τῶν ι 𐅵 η´ 𐅵 ⟦δ´⟧ η η´ β
τῶν ια 𐅵 δ´(*) ιϛ 𐅵 η δ´ δ(*) ιϛ α
τῶν ιβ 𐅵 δ´ {η´} 𐅵 η δ´ δ {η´ β}
τῶν ιγ 𐅵 δ´ ιϛ 𐅵 η δ´ δ ιϛ α
30τῶν ιδ 𐅵 δ´ η´ 𐅵 η δ´ δ η´ β
τῶν ιε 𐅵 δ´ η´ ιϛ 𐅵 η δ´ δ η´ β ιϛ α
τῶν ιϛ α ἅπαξ ιϛ side b
column i
† τὸ ιζ ἐν ψήφων(*) τνβ 𐅵γ´ ιζ λδ να
τῶν α ιζ ιζ α
τῶν β ιβ να ξη ιβ α γ ιβ να γ´ ξη δ´
τῶν γ <ιβ> ιζ να ξη ιβ α γ´ ιβ ιζ α να γ´ ξη δ´
5τῶν δ [ι]β ιε ιζ ξη πε ιβ α γ´ ιβ ιε αιλ ιζ α ξη δ´ πε ε´
τῶν ε δ´ λδ ξη δ´ δ δ´ λδ 𐅵 να γ´(*)
τῶν ϛ γ´ να γ´ ε 𐅷 να γ´
τῶν ζ γ´ ιζ να γ´ ε 𐅷 ιζ α να γ´
τῶν η γ´ ιε ιζ πε γ´ ε 𐅷 ιε αιλ ιζ α πε ε´
10τῶν θ 𐅵 λδ 𐅵 η𐅵 λδ 𐅵
τῶν ι 𐅵 ιζ λδ 𐅵 η𐅵 ιζ α λδ 𐅵
τῶν ια 𐅵 ιβ <λδ> να ξη 𐅵 η𐅵 ιβ α γ´ ιβ <λδ 𐅵> να γ´ ξη δ´
τῶν ιβ 𐅵 ιβ ιζ´ <λδ> να ξη 𐅵 η𐅵 ιβ α γ´ ιβ ιζ α <λδ 𐅵 να γ´> ξη δ´
τῶν ιγ 𐅵 δ´ ξη 𐅵 η𐅵 δ´ δδ´ ξη δ´
15τῶν ιδ 𐅵 δ´ ιζ ξη 𐅵 η𐅵 δ´ δδ´ ιζ α ξη δ´ column ii
τῶν ιε 𐅵 γ´ λδ να 𐅵 η𐅵 γ´ ε λδ 𐅵 να γ´
τῶν ιϛ 𐅵 γ´ ιζ λδ να 𐅵 η𐅵 γ´ ε ιζ α λδ 𐅵 να γ´
τῶν ιζ α ἅπαξ ιζ
τὸ ιη ἐν ψ[ύ]φων(*) τλγ γ´
20 τῶν α ιη ιη α
τῶν β θ´ θ´ β
τῶν γ ϛ´ ϛ´ γ
τῶν δ ϛ´ ιη ϛ´ γ ιη α
τῶν ε δ´ λϛ δ´ δ𐅵δ´ λϛ δ´
25 τῶν ϛ γ´ γ´ ϛ
τῶν ζ γ´ ιη γ´ ϛ ιη α
τῶν η γ´ θ´ γ´ ϛ θ´ β
τῶν θ 𐅵 𐅵 θ
τῶν ι 𐅵 ιη 𐅵 θ ιη α
30 τῶν ια 𐅵 θ´ 𐅵 θ θ´ β column iii
τ̣ῶ̣ν̣ ιβ 𐅷 𐅷 ιβ
τῶν ιγ 𐅷 ιη 𐅷 ιβ ιη α
τῶν ιδ 𐅷 θ´ 𐅷 ιβ θ´ β
τῶν ιε 𐅵̣ γ̣´ 𐅵 θ γ´ ϛ
35τῶν ιϛ 𐅵 γ´ ιη 𐅵 θ γ´ ϛ ιη α
τῶν ιζ 𐅵 γ´ θ´ 𐅵 θ γ´ ϛ θ´ β
τῶν ιη α ἅπαξ ιη TVarie17
column i
† τὸ ιθ ἐν ψύφων(*) τιε 𐅵̣ δ´ λη οϛ
τῶν α ιθ ιθ α
τῶν β ιβ οϛ ριδ ιβ α𐅵ιβ οϛ δ´ ριδ ϛ´
τῶν γ ιβ λ̣ νζ̣ οϛ ϙε ιβ α𐅵ιβ λ 𐅵ιλ νζ γ´ οϛ \δ´/ ϙ̣ε̣ ε̣´
5τῶν δ ϛ´ λη νζ̣ ϛ´ γϛ´ λη 𐅵 νζ γ´
τῶν ε δ´ οϛ δ´ δ𐅵δ´ οϛ δ´
τῶν ϛ δ´ ιθ οϛ δ´ δ𐅵δ´ ιθ α οϛ δ´
τῶν ζ γ´ λ̣η̣ ρ̣ι̣δ̣ γ´ ϛγ´ λη 𐅵 ριδ ϛ´
τῶν η γ´ λ λη νζ οϛ(*) γ´ ϛγ´ λ 𐅵ιλ λη 𐅵 νζ γ´ οϛ δ´(*)
10τῶν θ γ´ ιθ λη νζ οϛ(*) γ´ ϛγ´ ιθ α λη 𐅵 νζ γ´ οϛ δ´(*)
τῶν ι 𐅵 λη 𐅵 θ𐅵 λη 𐅵
τῶν ια 𐅵 ιθ λη <𐅵 θ𐅵 ιθ α λη 𐅵>
τῶν ιβ 𐅵 ιβ λη <οϛ> ριδ 𐅵 θ𐅵 ιβ α𐅵ιβ λη 𐅵 <οϛ δ´> ριδ ϛ´
τῶν ιγ 𐅷 νζ 𐅷 ιβ 𐅷 νζ γ´
15τῶν ιδ 𐅷 ιθ νζ 𐅷 ιβ 𐅷̣ [ιθ α νζ γ´] column ii
τῶν ιε 𐅵 δ´ λη οϛ 𐅵 θ𐅵 δ´ δ𐅵δ´ λη 𐅵 οϛ δ´
τῶν ιϛ 𐅵 γ´ ριδ 𐅵 θ𐅵 γ´ ϛγ´ ριδ ϛ´
τῶν ιζ 𐅵 γ´ ιθ ριδ 𐅵 θ𐅵 γ´ ϛγ´ ιθ α ριδ ϛ´
τῶν ιη 𐅵 γ´ ιβ λη οϛ ριδ 𐅵 θ𐅵 γ´ ϛγ´ ιβ α𐅵γ´(*) λη 𐅵 οϛ δ´ ριδ ϛ´
20τῶν ιθ α ἅπαξ ιθ
^ TVarie16.a.i.1. l. ψήφοις
^ TVarie16.a.ii.16. l. ψήφοις
^ TVarie16.a.ii.27. l. η´ (corr)
^ TVarie16.a.ii.27. l. η´ β (corr)
^ TVarie16.b.i.1. l. ψήφοις
^ TVarie16.b.i.6. l. ξη δ´ (corr)
^ TVarie16.b.ii.19. l. ψ[ή]φοις
^ TVarie17.i.1. l. ψήφοις
^ TVarie17.i.9. l. ϙε (corr)
^ TVarie17.i.9. l. ϙε ε´ (corr)
^ TVarie17.i.10. l. ϙε (corr)
^ TVarie17.i.10. l. ϙε ε´ (corr)
^ TVarie17.ii.19. l. ιβ (corr)
side a
column i
† τὸ ιε ἐν ψήφων(*) υ
τῶν α ιε ιε α
τῶν β ι λ ι α𐅵 λ 𐅵
τῶν γ ε´ ε´ γ
5τῶν δ δ´ ξ δ´ γ𐅵δ´ ξ δ´
τῶν ε γ´ γ´ ε
τῶν ϛ γ´ ιε γ´ ε ιε α
τῶν ζ γ´ ι λ γ´ ε ι α𐅵 λ 𐅵
τῶν η 𐅵 λ 𐅵 ζ𐅵 λ 𐅵
10τῶν θ 𐅵 ι 𐅵 ζ𐅵 ι α𐅵
τῶν ι 𐅷 𐅷 ι
τῶν ια 𐅷 ιε 𐅷 ι ιε α
τῶν ιβ 𐅵 δ´ κ 𐅵 ζ𐅵 δ´ γ𐅵δ´ κ 𐅵δ´
τῶν ιγ 𐅵 γ´ λ 𐅵 ζ𐅵 γ´ ε λ 𐅵
15τῶν ιδ 𐅵 γ´ ι 𐅵 ζ𐅵 γ´ ε ι α𐅵
15bis[τῶν ιε α ἅπαξ ιε] column ii
τ̣ὸ̣ ι̣ϛ̣ ἐ̣ν ψήφων(*) τοε
τῶν α ιϛ ιϛ α
τῶν β η´ η´ β
τῶν γ η´ ιϛ η´ 𐅵 ιϛ α
20τῶν δ δ´ δ´ δ
τῶν ε δ´ ιϛ δ´ δ ιϛ α
τῶν ϛ δ´ η´ δ´ δ η´ β
τῶν ζ δ´ η´ ιϛ δ´ δ η´ β ιϛ α
τῶν η 𐅵 𐅵 η
25τῶν θ 𐅵 ιϛ 𐅵 η ιϛ α
τῶν ι 𐅵 η´ 𐅵 ⟦δ´⟧ η η´ β
τῶν ια 𐅵 δ´(*) ιϛ 𐅵 η δ´ δ(*) ιϛ α
τῶν ιβ 𐅵 δ´ {η´} 𐅵 η δ´ δ {η´ β}
τῶν ιγ 𐅵 δ´ ιϛ 𐅵 η δ´ δ ιϛ α
30τῶν ιδ 𐅵 δ´ η´ 𐅵 η δ´ δ η´ β
τῶν ιε 𐅵 δ´ η´ ιϛ 𐅵 η δ´ δ η´ β ιϛ α
τῶν ιϛ α ἅπαξ ιϛ side b
column i
† τὸ ιζ ἐν ψήφων(*) τνβ 𐅵γ´ ιζ λδ να
τῶν α ιζ ιζ α
τῶν β ιβ να ξη ιβ α γ ιβ να γ´ ξη δ´
τῶν γ <ιβ> ιζ να ξη ιβ α γ´ ιβ ιζ α να γ´ ξη δ´
5τῶν δ [ι]β ιε ιζ ξη πε ιβ α γ´ ιβ ιε αιλ ιζ α ξη δ´ πε ε´
τῶν ε δ´ λδ ξη δ´ δ δ´ λδ 𐅵 να γ´(*)
τῶν ϛ γ´ να γ´ ε 𐅷 να γ´
τῶν ζ γ´ ιζ να γ´ ε 𐅷 ιζ α να γ´
τῶν η γ´ ιε ιζ πε γ´ ε 𐅷 ιε αιλ ιζ α πε ε´
10τῶν θ 𐅵 λδ 𐅵 η𐅵 λδ 𐅵
τῶν ι 𐅵 ιζ λδ 𐅵 η𐅵 ιζ α λδ 𐅵
τῶν ια 𐅵 ιβ <λδ> να ξη 𐅵 η𐅵 ιβ α γ´ ιβ <λδ 𐅵> να γ´ ξη δ´
τῶν ιβ 𐅵 ιβ ιζ´ <λδ> να ξη 𐅵 η𐅵 ιβ α γ´ ιβ ιζ α <λδ 𐅵 να γ´> ξη δ´
τῶν ιγ 𐅵 δ´ ξη 𐅵 η𐅵 δ´ δδ´ ξη δ´
15τῶν ιδ 𐅵 δ´ ιζ ξη 𐅵 η𐅵 δ´ δδ´ ιζ α ξη δ´ column ii
τῶν ιε 𐅵 γ´ λδ να 𐅵 η𐅵 γ´ ε λδ 𐅵 να γ´
τῶν ιϛ 𐅵 γ´ ιζ λδ να 𐅵 η𐅵 γ´ ε ιζ α λδ 𐅵 να γ´
τῶν ιζ α ἅπαξ ιζ
τὸ ιη ἐν ψ[ύ]φων(*) τλγ γ´
20 τῶν α ιη ιη α
τῶν β θ´ θ´ β
τῶν γ ϛ´ ϛ´ γ
τῶν δ ϛ´ ιη ϛ´ γ ιη α
τῶν ε δ´ λϛ δ´ δ𐅵δ´ λϛ δ´
25 τῶν ϛ γ´ γ´ ϛ
τῶν ζ γ´ ιη γ´ ϛ ιη α
τῶν η γ´ θ´ γ´ ϛ θ´ β
τῶν θ 𐅵 𐅵 θ
τῶν ι 𐅵 ιη 𐅵 θ ιη α
30 τῶν ια 𐅵 θ´ 𐅵 θ θ´ β column iii
τ̣ῶ̣ν̣ ιβ 𐅷 𐅷 ιβ
τῶν ιγ 𐅷 ιη 𐅷 ιβ ιη α
τῶν ιδ 𐅷 θ´ 𐅷 ιβ θ´ β
τῶν ιε 𐅵̣ γ̣´ 𐅵 θ γ´ ϛ
35τῶν ιϛ 𐅵 γ´ ιη 𐅵 θ γ´ ϛ ιη α
τῶν ιζ 𐅵 γ´ θ´ 𐅵 θ γ´ ϛ θ´ β
τῶν ιη α ἅπαξ ιη TVarie17
column i
† τὸ ιθ ἐν ψύφων(*) τιε 𐅵̣ δ´ λη οϛ
τῶν α ιθ ιθ α
τῶν β ιβ οϛ ριδ ιβ α𐅵ιβ οϛ δ´ ριδ ϛ´
τῶν γ ιβ λ̣ νζ̣ οϛ ϙε ιβ α𐅵ιβ λ 𐅵ιλ νζ γ´ οϛ \δ´/ ϙ̣ε̣ ε̣´
5τῶν δ ϛ´ λη νζ̣ ϛ´ γϛ´ λη 𐅵 νζ γ´
τῶν ε δ´ οϛ δ´ δ𐅵δ´ οϛ δ´
τῶν ϛ δ´ ιθ οϛ δ´ δ𐅵δ´ ιθ α οϛ δ´
τῶν ζ γ´ λ̣η̣ ρ̣ι̣δ̣ γ´ ϛγ´ λη 𐅵 ριδ ϛ´
τῶν η γ´ λ λη νζ οϛ(*) γ´ ϛγ´ λ 𐅵ιλ λη 𐅵 νζ γ´ οϛ δ´(*)
10τῶν θ γ´ ιθ λη νζ οϛ(*) γ´ ϛγ´ ιθ α λη 𐅵 νζ γ´ οϛ δ´(*)
τῶν ι 𐅵 λη 𐅵 θ𐅵 λη 𐅵
τῶν ια 𐅵 ιθ λη <𐅵 θ𐅵 ιθ α λη 𐅵>
τῶν ιβ 𐅵 ιβ λη <οϛ> ριδ 𐅵 θ𐅵 ιβ α𐅵ιβ λη 𐅵 <οϛ δ´> ριδ ϛ´
τῶν ιγ 𐅷 νζ 𐅷 ιβ 𐅷 νζ γ´
15τῶν ιδ 𐅷 ιθ νζ 𐅷 ιβ 𐅷̣ [ιθ α νζ γ´] column ii
τῶν ιε 𐅵 δ´ λη οϛ 𐅵 θ𐅵 δ´ δ𐅵δ´ λη 𐅵 οϛ δ´
τῶν ιϛ 𐅵 γ´ ριδ 𐅵 θ𐅵 γ´ ϛγ´ ριδ ϛ´
τῶν ιζ 𐅵 γ´ ιθ ριδ 𐅵 θ𐅵 γ´ ϛγ´ ιθ α ριδ ϛ´
τῶν ιη 𐅵 γ´ ιβ λη οϛ ριδ 𐅵 θ𐅵 γ´ ϛγ´ ιβ α𐅵γ´(*) λη 𐅵 οϛ δ´ ριδ ϛ´
20τῶν ιθ α ἅπαξ ιθ
Apparatus
^ TVarie16.a.i.1. l. ψήφοις
^ TVarie16.a.ii.16. l. ψήφοις
^ TVarie16.a.ii.27. l. η´ (corr)
^ TVarie16.a.ii.27. l. η´ β (corr)
^ TVarie16.b.i.1. l. ψήφοις
^ TVarie16.b.i.6. l. ξη δ´ (corr)
^ TVarie16.b.ii.19. l. ψ[ή]φοις
^ TVarie17.i.1. l. ψήφοις
^ TVarie17.i.9. l. ϙε (corr)
^ TVarie17.i.9. l. ϙε ε´ (corr)
^ TVarie17.i.10. l. ϙε (corr)
^ TVarie17.i.10. l. ϙε ε´ (corr)
^ TVarie17.ii.19. l. ιβ (corr)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.