DCLP transcription: 64664 [xml]
v -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1- ca.14 -
ζαλαμ̣υν̣θ̣ος[ -ca.?- ]
Ζεδ̣ενοῦφος //
ζ ̣ ̣κ̣αρης //
5ζωγραφία //
Ζήνων (πρρο)(*)
Ζηνόβιος //
ζωμάλιστρο(ν)(*) [ -ca.?- ]
Ζαχαρίας //
10Ζεβεδαῖος //
ζ̣ευγελάτης [ -ca.?- ]
ζ̣υ̣τ̣οπώλη[ς]
[ζ ̣] ̣υρ̣οποιό[ς]
[ζ]υγ̣οστάτ[ης]
15Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ v.6.
or πρ(εσβύτε)ρο(ς), or Πύ̣ρρο(υ)^ v.8.
l. ζωμάριστο(ν)
- 2023-03-21T14:34:14-04:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - This is good to go.
- 2023-03-21T14:34:14-04:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - This is good to go.
- 2023-02-16T04:28:55-05:00 [j.lougovaya.ast]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Meta: in the title, take out 'alphabetic';
add in Biblio 65050; add in General Notes: 'The list is written across the fibers;
the other side contains parts of two columns, written along the fibers. The initial
letters of the first column are lost; the second is of words beginning with kappa.
According to ed.pr., at the bottom of the first column can be read in succession:
]νδ̣υνη, ] ̣ν ϊωσηφ̣, ]τος//, ]ομ̣ον//, ]ων//, and ]ο̣διν. In the second column, nothing
is legible except a few initial kappa's and three successive beginnings κρι̣τ̣ ̣ ̣[,
κα̣[ or κο̣[, and κοπ ̣ ̣.' Text: l. 8, change 'corr' encoding to 'reg' encoding for
<:ζωμάριστον|corr|(ζωμάλιστρο(ν)):>; l. 15: change the encoding to: vestig.
- 2023-02-16T04:28:55-05:00 [j.lougovaya.ast]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Meta: in the title, take out 'alphabetic';
add in Biblio 65050; add in General Notes: 'The list is written across the fibers;
the other side contains parts of two columns, written along the fibers. The initial
letters of the first column are lost; the second is of words beginning with kappa.
According to ed.pr., at the bottom of the first column can be read in succession:
]νδ̣υνη, ] ̣ν ϊωσηφ̣, ]τος//, ]ομ̣ον//, ]ων//, and ]ο̣διν. In the second column, nothing
is legible except a few initial kappa's and three successive beginnings κρι̣τ̣ ̣ ̣[,
κα̣[ or κο̣[, and κοπ ̣ ̣.' Text: l. 8, change 'corr' encoding to 'reg' encoding for
<:ζωμάριστον|corr|(ζωμάλιστρο(ν)):>; l. 15: change the encoding to: vestig.
- 2023-01-11T12:48:18-05:00 [JohannesKern]: Submit - Text added for Encode (Holger Essler).
- 2023-01-11T12:48:18-05:00 [JohannesKern]: Submit - Text added for Encode (Holger Essler).
- 2014-12-10 [DCLP]: Crosswalked to EpiDoc XML
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.