Collection of Abstracts of Contracts (Eiromenon)Unknown scribeAPISmichigan.apis.2718(MiU)2718p.mich.2.1210163;2;121p.mich;2;12111964 1196511964 11965P.Mich.inv. 622Day by day register of abstracts of the contracts recorded at the record-office (grapheion) of Tebtynis during the four last months of the 2nd year of the Emperor Claudius. - Col. II, abstract 1 records a lease of 5 arourai of a catoecic allotment, registered on May 11, 42 A.D. (see also Verso, col. II, 5)Due to the size of this papyrus roll, its content has been divided in the present database into several cards: one for each column of the Verso (register of contracts), one for each abstract on the Recto (collection of abstracts of contracts, or eiromenon).Location: Ann ArborPub. status: Recto; Verso: list of contracts (index of the Recto)Archive of Kronion son of Apion, nomographos of the grapheion of Tebtynis; see also noteGreek1 papyrus ; Total size of the roll: 2.39 m x 29 cmLarge roll containing writing on both sides; broken off at the left of the RectoRecto, col. II, abstract 1: 3Source of description: Recto, col. II, abstract 1
The four columns of the Recto have an unusual widh of about 70 cm. - The writing is a small upright cursive, different from the Verso. (Boak)
(After) August 28, 42 A.D.Tebtynis, Polemonos meris, Arsinoite nome, province of EgyptAkousilaos son of Kastor, Perses tes epigones (see also Recto, col. I, abstract 14)Tamarron (Tamares) daughter of HaryotesZenon (see Geographica)Claudius, EmperorOnnophris son of Pakebkis (see P.Mich. II, p. 224)
Tebtynis, Polemonos meris, Arsinoite nome, province of Egypt
APIS keywords are controlled locally at the institution level. They are not necessarily consistent.EnglishGreekZenonos legomenos (kleros?)Archives--Egypt--Tebtunis (Extinct city)Iranians--Egypt--Tebtunis (Extinct city)Land tenure--Egypt--Tebtunis (Extinct city)Leases--Egypt--Tebtunis (Extinct city)Notaries--Egypt--Tebtunis (Extinct city)Farms--Egypt--Tebtunis (Extinct city)Agriculture--Egypt--Tebtunis (Extinct city)DocumentaryPapyrus
Akousilaos, son of Kastor, a Persian of the epigone, about 39 years old, with a scar on his right hand, has leased to Tamarron, daughter of Haryotes, about 40 years old, with a scar on her left instep, acting with her guardian, her son Eutychos, about 29 years old, with a scar on his left shin, the catoecic allotment belonging to him in the aforesaid village in what is called (the allotment?) of Zenon, that is five arourai out of six arourai, or however many there may be, in one parcel, for five years from the fourth year of Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus Imperator for a first and second sowing with whatever sorts of wheat and barly she may choose. And Akousilaos has received from Tamarron the rental of . . . and of produce and . . . of the same five-year period at once from hand to hand out of the house, all the public revenues of the five-year period, the artabia naubion and (whatever charges which are to be charged) according to the crops, being a charge upon Tamarron, but the arithmetikon being a charge on Akousilaos.;Signatory: Onnophris, son of Pakebkis, about 39 years old, with a scar on his right knee.;The rest in conformity.
Boak AER, PMich II, 121, Recto, col. II, i, 1933, Pl. II -- BL VII, 107 (l. 1; 2; 3)P.Mich.:2:121